Saludar es una de las acciones más frecuentes para fomentar los vínculos como sociedad; es el primer paso para establecer una relación y aprender. Por ello, en nuestras clases de inglés para niños veremos diversas formas de decir hola en inglés.
Ocasionalmente, las interacciones personales más sencillas resultan complicadas si se hacen en otro idioma. Saludar apropiadamente y con seguridad puede ayudar a que tus hijos empiecen una conversación de manera adecuada. En esta ocasión te presentaremos algunas de las formas más habituales de saludar en inglés.
¿Cómo decir hola en inglés según el país?
Es muy importante poder reconocer y entender distintos contextos para saludar y Es muy importante poder reconocer y entender distintos contextos para saludar y saber formas de decir hola en inglés. Las primeras palabras que intercambiamos con otra persona incluyen información “codificada” sobre la procedencia, antecedentes, edad, educación y condición social del interlocutor, por lo que es importante conocer en dónde y cómo saludar de determinada manera.
El idioma inglés está lleno de tonos de voz y gestos para expresar cortesía, los cuales son claves para mantener conversaciones fluidas y evitar malos entendidos. Por ejemplo, cuando se saluda a alguien que no agrada demasiado, usualmente se dice “hiiiiiiii”, con una tonada. Este tono como de canción ayuda a expresar la tensión y la incomodidad, y puede ser usado para manifestar un entusiasmo que en realidad no sentimos.
Otras formas “educadas” son:
- Oh My God….I did NOT expect to see you here! / ¡Dios mío! NO esperaba verte aquí.
- Oh hello. Sorry, I didn’t expect to see you! / Oh, hola. Perdón, ¡no esperaba verte!
Formas de decir hola en Australia
Ahoy es una forma muy cool y juvenil de decir hola en Australia, ahí acostumbran añadir “mate” al mejor estilo aussie. Es muy común escuchar “Ahoy mate”, es como decir hola o hi pero mucho más formal y educado.
- Ahoy mate, how’s it going? / ¡Hola amigo, ¿cómo va todo?
- Ahoy mate, fancy a drink? / ¡Hola amigo, ¿te apetece una bebida?
- Ahoy mate, good to see you again! / ¡Hola amigo, qué bueno verte de nuevo!
- Ahoy mate, care to join me for a drink? / ¡Hola amigo, ¿te gustaría unirte a mí para tomar una bebida?
- Ahoy mate, any news to share? / ¡Ahoy amigo, ¿alguna noticia que compartir?
Otras formas comunes de saludar son:
- You right? / ¿Tú bien?
- How ya goin? / ¿Cómo va yendo?
- How are ya? / ¿Cómo va?
- Howdy / Holis
- What do you know? / ¿Qué sabes?
- How’s this weather? / ¿Cómo está este clima?
Formas de decir hola en Estados Unidos
Existen varias y diversas formas de decir hola en ingles estadounidense y saludar, desde formales hasta más coloquiales. Aquí presentamos algunas:
- Hello, es la forma básica de saludar en inglés.
- Hello, how are you doing? / Hola, ¿cómo estás?
- Hello, nice to meet you! / Hola, ¡encantado de conocerte!
- Hello, how are you today? / Hola, ¿cómo estás hoy?
- Hello, good morning! – ¡Hola, buenos días!
- Hello, how’s your day going so far? – Hola, ¿cómo va tu día hasta ahora?
- Hi, es una de las expresiones más empleadas para decir “hola” en entornos informales. Es un poco irrespetuosa para hablar con superiores o autoridades.
- Hi, how’s your day going? Long time no see / Hola! ¿Cómo va tu día? Tiempo sin verte
- Hi, how can I help you today? / Hola, ¿en qué puedo ayudarte hoy?
- Hi, I hope you’re having a great day. / Hola, espero que estés teniendo un gran día.
- Hi, did you have a good weekend? / Hola, ¿tuviste un buen fin de semana?
- Hi, nice to see you again. / Hola, qué bueno verte de nuevo.
- Hi, there, se usa entre personas con un vínculo muy cercano.
- Hi, there! How have you been? / ¡Hola! ¿Cómo has estado?
- Hi, there! Long time no see. / ¡Hola! Tanto tiempo sin verte.
- Hi, there! What brings you here today? / ¡Hola! ¿Qué te trae por aquí hoy?
- Hi, there! Nice to meet you. / ¡Hola! Encantado de conocerte.
- Hi, there! I hope you’re having a good day. / ¡Hola! Espero que estés teniendo un buen día.
- How are you doing?, es un saludo ligeramente formal. Utilizado especialmente en lugares académicos o profesionales.
- How are you doing? Hi! / ¿Cómo estás? ¡Hola!
- Hey, how are you doing? / Hey, ¿cómo estás?
- Hi, how are you doing today? / Hola, ¿cómo estás hoy?
- How are you doing? Long time no see. / ¿Cómo estás? Tanto tiempo sin verte.
- Just wanted to check in, how are you doing? / Sólo quería preguntarte, ¿cómo estás?
- What’s up?, es una forma más informal y común de decir “¿cómo te va?”
- What’s up? How’s your day going? / ¿Qué tal? ¿Cómo va tu día?
- Hey, what’s up? Long time no talk. / Hola, ¿Qué tal? Tanto tiempo sin hablar.
- What’s up? Anything new with you? / ¿Qué hay? ¿Algo nuevo contigo?
- Hey, what’s up? Want to hang out later? / Hey, ¿Qué tal? ¿Quieres pasar tiempo juntos después?
- What’s up? How was your weekend? / ¿Qué tal? ¿Cómo estuvo tu fin de semana?
Formas de decir hola en inglés coloquial británico
En Inglaterra se escuchan muchas formas de saludar, dependiendo de la zona donde se esté:
- Alright laa / Todo bien Iaa, en Leeds en el condado de West Yorkshire.
- Aye up! / Arriba!, en el norte de Inglaterra.
- Y’alright cock? / ¿Estás bien, gallo?, En Manchester.
- Oi oi saveloy! / ¡Hola, salchicha!, en Londres, por la clase trabajadora.
- Easy bruv / tómalo con calma, hermano, ¡Ey blud! o sup blud? / ¿Qué pasa, hermano de sangre?, por los London yoof / jóvenes.
Otras formas comunes de saludar son:
- How do you do? / ¿Cómo te va?
- What’s new? / ¿Qué hay de nuevo?
- Well, look who it is! / Bien, mira, ¡quien es!
- How have you been? / ¿Cómo te ha ido?
- What’s up buttercup? / ¿Qué hay abrojo?
- What’s up doc? / ¿Qué hay de nuevo viejo?
Descubre English4ForKids y nuestro método Automatic Fluency®!
En English4ForKids, ofrecemos un curso de inglés para niños en línea utilizando nuestra innovadora metodología Automatic Fluency®, que tiene un enfoque natural para ayudar a desarrollar las habilidades del habla mientras los niños aprenden gramática y comprenden el idioma de una manera más efectiva y divertida.
Nos enfocamos en crear un entorno en el que los niños puedan sentirse seguros y apoyados, mientras aprenden el idioma. Además, utilizamos una amplia variedad de recursos y herramientas didácticas para hacer que el aprendizaje sea más atractivo y efectivo.
Nuestro objetivo es ayudar a tus hijos a adquirir habilidades lingüísticas prácticas, que puedan usar en la vida cotidiana. Además, fomentamos el desarrollo de habilidades sociales y emocionales, ya que sabemos que la confianza y la autoestima son fundamentales para el éxito en cualquier ámbito de la vida.
