¿Saben tus hijos nombrar a cada uno de los miembros de su familia, mamá, papá, hermano… en inglés?
Siendo los primeros ejemplos de inspiración que tienen los niños, es de gran importancia en su crianza y su desarrollo. Por ello, es importante que vayamos enseñándoles cómo se nombran a cada uno de los miembros de la familia en inglés / family members).
Las relaciones familiares / family relationship no sólo ayudan a moldear la forma en que los pequeños ven al mundo y a todo lo que les rodea, sino que también les proporcionan las herramientas necesarias para una vida más tranquila.
En su proceso de aprendizaje empiezan copiando los gestos de mamá / mom y papá / dad, así como de los hermanos y hermanas / siblings, o bien jugando con los primos y primas / cousins, durante las anheladas vacaciones de verano o las festividades.
Es en este tiempo en familia que comienzan a desarrollar fuertes lazos emocionales y ampliar su creciente vida social.
La familia en inglés para niños
Para tus hijos, saber los nombres de los miembros de la familia y conocerlos significa pertenecer a algo importante. Por ello ayudarles a identificar correctamente las relaciones entre los familiares, y los nombres de la familia en inglés, tiene el objetivo de mejorar la idea de dónde vienen.
Estas pequeñas acciones les permiten llevar vidas más saludables, les hacen tener un sentimiento de pertenencia y los vuelven más fuertes emocionalmente al sentirse apoyados por sus familia / family.
Por tanto, enseñarles los nombres de la familia en inglés no es sólo aprender un idioma, sino además conocer a su familia y el lugar que ocupan en ella. Saber quiénes son sus abuelos / grandparents a través de anécdotas, o cuántas tías / aunts y tíos / uncles tienen, ayuda a los pequeños a armar su propio árbol genealógico.
- Parents / padres
- Children / niños
- Sister / hermana
- Brother / hermano
- Siblings / hermanos
- Grandparents / abuelos
- Great-grandparents / tatarabuelos
- Husband / marido / esposo
- Wife / mujer/esposa
- Daughter / hija
- Son / hijo
Imágenes de familia en inglés para niños
Para enseñarles a tus hijos de una manera sencilla y efectiva los términos correspondientes a cómo se nombra a los parientes en inglés, es conveniente que se vaya familiarizando mediante el uso de imágenes.
Miembros de la familia en inglés
La familia inmediata
Esto se refiere generalmente a las personas de tu familia con las que compartes tu casa. Veamos quiénes podrían ser estas personas:
- Mother / madre
- Father / padre
- Parents / padres
- Sibling (s) / hermano (s)
- Brother / hermano
- Sister / hermana
- Son / hijo
- Daughter / hija
- Child-children / hijo (s)
- Wife / esposa
- Husband / esposo
¿Y cómo podrías usar este vocabulario en una conversación?
- I live with my parents, my oldest brother and one of my sisters. I have four other siblings. Sometimes I wish I was an only child! / Vivo con mis padres, el mayor de mis hermanos y una de mis hermanas. Tengo cuatro hermanos más. ¡A veces desearía ser hijo único!.
- My wife has a daughter and a son, but I don’t have any children of my own. / Mi esposa tiene una hija y un hijo, pero yo no tengo hijos propios.
La familia nuclear
La familia nuclear es aquella que está formada por la madre / Mother, el padre / Father y las hijas / Daughters y/o hijos / Children, este modelo es el más tradicional de familia.
Familia extensa
La familia extensa está formada por parientes con relaciones más allá de padres e hijos. Una familia extensa puede incluir abuelos / Grandfathers, abuelas / Grandmother, tíos / Uncles, tías / Aunts, primas (os) / cousins y otros consanguíneos o afines / relatives.
Familia política
Cuando dos personas se unen, en matrimonio o por convivencia, la familia se incrementa. Estas personas ya unidas se tratan como parientes, aunque no consanguíneos, sí de manera formal.
Este concepto de familia “extendida”, tiene una forma coloquial de ser nombrada. Se le conoce como familia política. Término que sin ser despectivo, infiere una relación no consanguínea. Por ejemplo:
- Mother-in-law / suegra
- Father-in-law / suegro
- Son-in-law / yerno
- Daughter-in-law / nuera
- Brother-in-law / cuñado
- Sister-in-law / cuñada
Aquí podríamos incluir también:
- Novia – Girlfriend
- Novio – Boyfriend
- Prometidos – Engaged
- Prometido – Fiancé
- Prometida – Fiancee
Siendo hasta ese nivel de relación que reciben un nombre, a diferencia del español en que se habla de concuños (as) que vendrían siendo los cuñados o las cuñadas de los cuñados.
Parentescos en inglés
Hay que tener en cuenta, que no siempre la manera de diferenciar en la escritura el sexo de un integrante de la familia en español es igual que en inglés, en español generalmente solo varían las ultimas letras, mientras que en inglés cambian por completo, como por ejemplo en hijo / Son, hija / Doughter, hermano / Brother, hermana / Sister, abuelo / Grandfather, abuela / grandmother. Veamos otros ejemplos:
Family relationships / relaciones familiares:
- Grandparents / abuelos
- Parents / padres
- Twin brother /hermano gemelo
- Twin sister / hermana gemela
- Cousin / primo (a)
- Nephew / sobrino
- Niece / sobrina
- Stepfather / padrastro
- Stepmother / madrastra
- Single father / Single parent / Padre soltero
- Single mother / Single parent / Madre soltera
- Vínculos familiares
Informales
Muchas personas utilizan “my mum and dad” como una forma más coloquial, ya que “my parents” puede sonar un tanto formal, como una manera informal utilizada en la vida cotidiana. Lo mismo ocurre cuando se hace referencia a los abuelos / grandparents. Los pronombres más empleados en estos casos son:
- Grandma / abuelita
- Grandpa / abuelito
- Mom, Mum / mamá, má
- Mommy / mami
- Dad / papá
- Daddy / papi
- Aunty, Auntie / tía
Al aludir al parentesco para referirnos a alguien, lo ponemos con mayúscula si estamos conversando con alguien de nuestra propia familia, donde está claro a quién nos referimos, como en:
- We are having a barbeque for Mom’s birthday. / Vamos a hacer una barbacoa para el cumpleaños de mamá.
En este caso no hay duda de quién es Mom.
En cambio, si hablamos con alguien fuera de la familia diríamos:
- We are having a barbeque for my Mom’s birthday. / Vamos a hacer una barbacoa para el cumpleaños de mi madre.
Frases sobre la familia en inglés
El aspecto familiar y sus miembros es siempre un tema importante, ya que al ser personas cercanas a tus hijos y estar en constantemente convivencia, les resulta importante si ocurre algo en sus vidas, como si alguien que se casa, o que alguno cambie de residencia por estudio o trabajo, o tal vez que tengan un hijo o nieto.
Veamos algunos ejemplos de conversaciones, que involucran a familiares cercanos:
· Have you got any brothers and sisters? or Have you got any siblings? / ¿Tienes hermanos o hermanas?
No, I’m an only child / No, soy hijo (a) único (a).
· Do you come from a big family? / ¿Vienes de una familia grande?
Yes, I have 4 brothers and one sister. / Sí, tengo 4 hermanos y 1 hermana.
· My brother/sister (name) lives in (place). He/She is an (occupation). / Mi hermano (a) (nombre) vive en (lugar). Él/ella es (profesión).
· I look like my Dad. We both have brown eyes and curly hair. / Me parezco a mi papá. Los dos tenemos los ojos marrones y el cabello rizado.
· I’m very different from my Mum. She is talkative and doesn’t like to wait for anything. But I’m very shy and patient. / Soy muy diferente de mi mamá. Ella es muy parlanchina y no le gusta esperar por nada. Pero yo soy muy tímida y paciente.
· My sister likes staying at home and cooking, but I prefer gardening and outdoor activities. / A mi hermana le gusta estar en casa y cocinar, pero yo prefiero la jardinería y las actividades al aire libre.
· My brother enjoys playing sports, but I prefer reading and watching movies. / A mi hermano le encantan los deportes, pero yo prefiero leer y ver películas.
· We always have lunch/dinner together at the weekend. Sometimes we go away for the weekend. / Siempre comemos/cenamos juntos durante el fin de semana. Algunas veces nos vamos fuera por el fin de semana.
· We don’t see each other very often, but I try to call my parents once a week/day. / No nos vemos muy a menudo, pero intento llamar a mis papás una vez a la semana/día.
Miembros de la familia en inglés: Ejercicios
· Son / hijo
· Daughter / hija
· Brother / hermano
· Sister / hermana
· Mother/Mom / mamá
· Father/Dad / papá
· Uncle / tío
· Aunt / tía
· Grandson / nieto
· Granddaughter / nieta
· Great-grandfather / bisabuelo
· Great-grandmother / bisabuela
· Great-grandson / bisnieto
· Great-granddaughter / bisnieta
· Great-great-grandfather / tatarabuelo
· Great-great-grandmother / tatarabuela
Una de las formas más habituales de aprender el vocabulario relacionado con la familia es a través de un árbol genealógico, en inglés Family Tree.
Podemos utilizar también una “ficha técnica” referente a nuestros parientes más cercanos:
Canciones sobre la familia
¿Quieres que tus niños aprendan a hablar inglés? ¡Descubre English4Kids!
Como podrás ver el uso de palabras para indicar a las personas que forman nuestra familia son fundamentales en el aprendizaje del inglés. En English4Kids contamos con profesores altamente calificados, quienes brindan clases de inglés para niños, de una forma dinámica, entretenida y sumamente efectiva. Este es el sitio ideal para que tus hijos se sientan a gusto, y puedan aprender este idioma en 20 meses o menos. Te ofrecemos una clase demostrativa gratuita, en la cual podrás conocer cuál es la metodología con la que trabajamos.
¡Descubre nuestro método Automatic Fluency®!
En English4ForKids disponemos del curso de inglés para niños, basado en nuestra revolucionaria metodología Automatic Fluency®. Este es un método natural que se enfoca en que los niños a medida que desarrollan el habla, aprendan de forma paralela la gramática.
Al practicar la conversación, relacionándola a distintas circunstancias, entornos o lugares, tus hijos podrán comprender las reglas gramaticales de una manera más efectiva. De esa forma, podrán aprender fácilmente el uso de las preposiciones en inglés.
