Un gran acento es como un superpoder cuando se habla un idioma extranjero. Así que déjame contarte una historia sobre cómo enseñamos a nuestros hijos a tener un gran acento estadounidense. Conocí a mi socio Rodrigo cuando me contrató para ayudar con la comercialización de sus academias de inglés. Llegué a su escuela principal en San Salvador. Mientras lo esperaba, charlé en inglés con algunos de los entrenadores. Sus acentos me sonaban completamente nativos y me preguntaba cómo había logrado que tantos hablantes nativos se mudaran a San Salvador. Resulta que ninguno era un hablante nativo de inglés. De hecho, ¡solo uno de los seis había estado alguna vez en un país de habla inglesa! Aún más sorprendente, todos habían aprendido inglés como adultos.

¿Cómo podría ser esto?

Por lo general, los adultos luchan terriblemente por aprender nuevos acentos. Muy a menudo, los adultos viven en países de habla inglesa durante años o décadas sin perder nunca su fuerte acento extranjero. Y, sin embargo, estos seis entrenadores tenían acentos extranjeros apenas perceptibles. ¡Pensé que era solo un acento regional diferente del inglés americano! El secreto es un proceso que Rodrigo y su equipo estaban desarrollando y que luego llamamos “Entrenamiento científico de la voz”. Es asombroso. Con solo unos minutos al día de práctica, puede arreglar incluso el peor acento. Una y otra vez, me ha sorprendido ver a los estudiantes pasar de incomprensibles a casi perfectos, en solo varias semanas.

¿Entonces, cómo funciona?

Se basa en 3 secretos para entrenar tu boca para hablar con un acento casi nativo. 

Cuando Rodrigo y su equipo contrataron a un logopeda de primer nivel para analizar la pronunciación de sus alumnos, quedaron asombrados. Esperaban encontrar a sus estudiantes con cientos de problemas diferentes. Pero después de escuchar horas y horas y horas de grabaciones… ¡Solo encontraron 22 problemas (realmente comunes)! Y ese es el secreto #1. 

Secreto 1: Para los hablantes nativos de español que hablan inglés, la diferencia entre un acento incomprensible y un acento casi nativo está solo en 22 sonidos comunes que se repiten una y otra vez. 

Estos sonidos duros incluyen algunas letras específicas como la “r”, la “th” y la “d”. También incluyen algunos elementos rítmicos como la formación de vocales y la unión de palabras. Sorprendentemente, en realidad solo hay 22 de estos sonidos que se repiten una y otra vez y que crean el 99% de los problemas. Si puede corregir los errores en esos 22 sonidos… …estará literalmente al 99% del camino para hablar como un nativo. Entonces, ¿cómo soluciono esos 22 errores problemáticos?  

Secreto #2: ¡Un acento es cómo mueves la boca, la lengua y la garganta! Los hablantes nativos de español hacen el sonido “r” abriendo los labios y tocando la punta de la lengua en la parte superior de la boca. (Continúe y diga “rojo” y vea cómo se mueven sus labios y su boca). Como hablante nativo de inglés, cuando hago el sonido “r”, mi instinto es tirar de la lengua hacia abajo en la boca y fruncir los labios, como Estoy a punto de besar a alguien. Como resultado, a los hispanohablantes les gusta burlarse de mí cuando digo cosas como “ferrocarril” en español. Y… los hablantes nativos de español me suenan igual de divertidos cuando dicen “red” o “rabbit” en inglés, pero con los movimientos de la lengua en español. Entonces, para decir el sonido de la “r” (uno de los más difíciles) a la perfección… ¡Solo necesitas aprender a tirar de la lengua hacia atrás y fruncir los labios como yo lo hago! Lo mismo para la “d”, la “th” y los otros 19 sonidos problemáticos. Entonces, ahora te preguntas, ¿cómo aprendo a crear los sonidos perfectos?  

Secreto #3: ¡Puedes aprender a pronunciar cada sonido perfectamente con algunos ejercicios simples! Después de identificar los 22 sonidos problemáticos, necesitábamos descubrir cómo enseñar a las personas cómo decirlos correctamente. Trabajando con un terapeuta del habla brillante, descubrimos un tipo de ejercicios utilizados por actores, diplomáticos e incluso espías (¡en serio!), cuando necesitan aprender un nuevo acento rápidamente. Cada ejercicio le enseña cómo producir el sonido exactamente como lo hace un estadounidense. Con algo de práctica hará que la pronunciación correcta sea automática. 

Estos 3 secretos son cómo esos entrenadores que conocí hace años me convencieron de que eran hablantes nativos. También son la forma en que más de 20,000 de los estudiantes adultos de Rodrigo han aprendido inglés desde cero lo suficientemente bien como para conseguir un trabajo que requiere hablar inglés al 100%. Y son la forma en que enseñamos a nuestros hijos a hablar inglés como nativos. Honestamente, he visto a otras escuelas de idiomas dar algunos consejos de pronunciación, pero no he encontrado ninguna que tenga un sistema tan perfeccionado para perfeccionar los acentos de los niños… y mucho menos hacerlo tan rápido. 

Nuestros entrenadores enseñan este entrenamiento del habla a lo largo del curso. Además, si estás interesado, el programa completo American Accent Secrets está disponible en nuestra plataforma Pathwright. Personas de todo el mundo realmente compran este programa por $197-$297 individualmente, pero es gratis para todas nuestras familias de English4Kids.