Una lección muy valiosa de enseñar en la vida es el significado del tiempo, especialmente si se trata de hablarle a los más pequeños sobre cómo transcurre. A medida que van creciendo, los niños aprenden cuánto tiempo conllevan determinados eventos, como por ejemplo el inicio del período escolar, las temporadas de su deporte favorito, las vacaciones, o las festividades como la primavera, Halloween y navidad.
Todos estos eventos ocurren en periodos de tiempo relativamente largos, que hacen que los niños aprendan a percibir la duración de lo que llamamos un año. Enseñarle el paso del tiempo a los peques es una tarea importante. Los meses del año en inglés fomentan comprender más fácilmente qué sucede durante estos períodos de tiempo.
Aprender los meses del año en inglés
En apariencia muy básico, el aprender los meses y las fechas en inglés es algo muy necesario cuando se está aprendiendo este idioma en un curso de inglés para niños online.
Su orden en inglés se da de la siguiente forma:
Months of the year / meses en español
· January / enero
· February / febrero
· March / marzo
· April / abril
· May / mayo
· June / junio
· July / julio
· August / agosto
· September / septiembre
· October /octubre
· November / noviembre
· December / diciembre
Por regla, se debe tener presente que en textos en inglés siempre la primera letra de los meses, tanto si es completo o abreviado, se escribe en mayúscula.
Origen y significado de los meses del año
Los meses en inglés y español están relacionados en la mayoría de los casos con dioses de la mitología. Por consiguiente tenemos:
- January / enero
Tiene su origen en Jano, que era el dios en la mitología romana de las puertas y los comienzos. Tiene mucho sentido que sea el primer mes del año gregoriano. Lo interesante es que no siendo el inglés una lengua de origen latino haya mantenido su nombre más similar al original de los romanos.
El nombre del mes como tal evolucionó de “Januarius” a “enero” y, en cambio, en inglés se dice “January”.
- February / febrero
El mes de febrero en nuestro calendario gregoriano. En inglés se basa en un festival romano, proviene del latín februarius. Este era el mes de las purificaciones y en su nombre podemos reconocer el verbo februo “purificar”.
Durante este mes se celebraba una fiesta de purificación conocida como Lupercales o fiesta de la februa, que era el nombre que se daba a unas tiras de piel de macho cabrío con las que se azotaba la gente (sobre todo a las mujeres). Este azote ritual tenía un valor purificador. Se suponía además que propiciaba la fertilidad femenina y facilitaba el parto.
- March / marzo
En esta época del año los guerreros romanos salían a la batalla, y lo celebraban en honor al Dios de la guerra, Marte.
Esta divinidad de su mitología ha dado lugar al mes de marzo, al día martes y también al nombre del planeta vecino.
- April / abril
El significado del mes de abril no está claro, aunque se relaciona con la palabra “abrir”. En inglés no se parece tanto a “open”, pero en latín se decía “aprire”.
Los romanos dedicaron este mes a su diosa Venus. Por eso algunos relacionan el nombre del mes de abril con esta diosa de la belleza y el amor.
En etrusco el término “apru” está relacionado con la diosa Afrodita, que es la versión griega de la diosa Venus.
- May / mayo
Seguro sonará familiar la abeja Maya, aunque no tanto la diosa con el mismo nombre. Maia era en Roma la divinidad de la fertilidad, asociada con esa época primaveral.
- June / junio
El mes de junio también tiene relación con la abundancia y la fertilidad, en este caso en relación con la diosa Juno. Viene del latín “Iunius” o mes de Juno.
Juno era la hermana y esposa de Júpiter, que representaba la feminidad y reunía los atributos de esposa y madre. Era la protectora del noviazgo, el matrimonio, el embarazo y el parto.
- July / julio
Todos conocemos un poco sobre Julio César, el conquistador y gobernador de Roma. El mes de julio se llama así en su honor, ya que nació en esa época del año. Anteriormente, el mes se llamó “quintilis” o “el quinto” del primitivo calendario romano.
Julio César reformó este antiguo calendario, que había ido acumulando un importante desfase con respecto al año solar y ya no aplicaba en cuestiones de agricultura.
La versión mejorada se denomina por ello calendario juliano que estuvo en vigor hasta la reforma gregoriana, de la que surgió la actual distribución del año.
- August / agosto
El sucesor de Julio César fue Octavio Augusto, a quien se puede considerar de hecho el primer emperador romano y también quiso su lugar en la Historia y en nuestro calendario.
Este mes originariamente se llamaba “sextilis” porque era el sexto del antiguo calendario romano y aunque en español decimos agosto, la palabra en inglés es aún más similar a la romana.
- September / septiembre
Su origen es la palabra “septem” (siete en latín). Se llama así porque era el séptimo mes del calendario romano.
¿Por qué el número siete si septiembre es el noveno mes?
Antes del Imperio Romano, en la época de la República, los años del calendario tenían otro orden y empezaban en marzo. Pero en el año 153 a. de C., el inicio del año se trasladó de marzo a enero, por lo que septiembre ocupaba el séptimo lugar.
- October / octubre
October proviene del latín “octem” que significa octavo. Era el octavo mes del calendario romano hasta que, por la misma razón explicada para septiembre, el inicio del año se trasladó de marzo a enero.
Su nombre proviene de “octo” / ocho. Los romanos solo enumeraban los meses a partir del quinto (quintilis, que hoy es julio). Nuestra palabra en español se parece mucho, aunque en inglés “eight” suene totalmente diferente.
- November / noviembre
Su nombre proviene de “novem” / nueve, el noveno mes del año hasta la reforma del calendario romano procediendo a “september” y “october”.
- December / diciembre
El último de los meses del año en inglés es December, de “decem” que significa diez en latín. Ese era el puesto que ocupaba en el calendario romano, donde volvemos a remontarnos a la reforma del calendario roano al gregoriano.
Los meses del año en inglés y su pronunciación
Español / Inglés – abreviatura Pronunciación
· Enero / January – Jan ʤænjuɛri (yenuari)
· Febrero / February – Feb ˈfɛbjuɛri (february)
· Marzo / March – Mar mɑrʧ (march)
· Abril / April – Apr eɪprəl (eipril)
· Mayo / May – May meɪ (mei)
· Junio / June – Jun ʤuːn (yun)
· Julio July – Jul ʤəˈlaɪ (yulai)
· Agosto August – Aug ‘ɑgəst (ogost)
· Septiembre September – Sep sɛpˈtɛmbɚ (septembe)
· Octubre October – Oct ɑkˈtoʊbɚ (octobr)
· Noviembre November – Nov noʊˈvɛmbɚ (novembe)
· Diciembre December – Dec dɛˈsɛmbɚ (decembe)
Es de destacar que en inglés, los meses al igual que sus abreviaturas se escriben con mayúscula inicial.
Celebraciones de cada mes del año en inglés
Un truco muy sencillo para que tus hijos aprendan todos los meses del año en inglés es hacer referencia a los cumpleaños, ya que al ocurrir una sola vez al año son esperados con entusiasmo, así podrán saber en qué mes es el cumpleaños de mamá, o cuándo es la fecha de su propio cumpleaños.
También es útil enseñarles sobre las festividades importantes de la localidad donde viven, de modo que puedan ir elaborando su calendario personal de eventos.
Ahora bien, enseñar este tema no es tan sencillo. Aparte de aprender los nombres de los meses en inglés y español, es ideal decirles a tus niños que existen también eventos importantes para la comunidad que se relacionan con los meses del año y las estaciones, como las que describimos a continuación:
January (Jan.) / enero, es el primer mes del año, tiene 31 días. En el hemisferio norte representa el invierno, mientras que en el sur apenas está comenzando el verano, o summertime. Celebramos en estas fechas el año nuevo
• 01 – New Year’s Day / año nuevo
• 15 – Martin Luther King Day / Día de Martin Luther King Jr.
February (Feb.) / febrero. Es el mes más corto del año, tiene normalmente 28 días, y cada 4 años se le suma un día extra para un total de 29 días, o lo que es lo mismo marca un año bisiesto o leap year, es decir que tiene 366 días en lugar de 365.
• 14 – Valentine’s Day / San Valentín, día de los enamorados
March (Mar) / marzo. En el hemisferio norte marca la llegada de la primavera / spring, sin embargo, en el hemisferio sur es el comienzo del otoño / Autumn. Durante esta temporada se celebran diversos festivales de primavera.
• 17 – St. Patricks Day / Día de San Patricio
• 21 – Spring Day / inicio de la primavera, el día más largo del año o equinoccio de primavera.
April (Apr) / abril. Tiene 30 días, y es conocido como el mes de las flores en el hemisferio norte, también viene acompañado de vientos fuertes y algunas lluvias.
• April Fools’ Day (Día de los inocentes)
• Easter / Pascuas.
May (May) / mayo. Es el quinto mes del año, tiene 31 días y marca el inicio del invierno. En muchos países se celebra el día de las madres.
• May 1st. / 1º. De mayo, Día del trabajo
• Mother’s Day, Second Sunday in May / Día de las madres, 10 de mayo
• Memorial Day, Last monday in May (en EUA)
June (Jun) / junio. Tiene 30 días, y está justo en la mitad del año. Para las personas que viven en el hemisferio sur viene con frío y bajas temperaturas, mientras que para los que viven en la otra mitad del mundo viene repleto de días soleados y marca el inicio del verano, víspera de vacaciones.
• Father’s Day, Third sunday in June / Día del padre
July (Jul) / julio. Tiene 31 días y es justo la mitad del verano, o midsummer, en el hemisferio norte. Frecuentemente se asocia al comienzo de las vacaciones.
• 04 – Independence Day / Día de la Independencia (en EUA)
August (Aug) / agosto. Un mes frío para el hemisferio sur que marca el final del invierno. Tiene 31 días. Por el contrario, en el hemisferio norte, Agosto es el mes perfecto para ir a la playa y disfrutar del mar.
September (Sep) / Septiembre. Es el séptimo mes del año y con él comienza el otoño en el hemisferio norte. También representa para muchos lugares el comienzo del nuevo año escolar. Septiembre tiene 30 días.
• 21 -September Equinox / Equinoccio de septiembre
October (Oct) / octubre. Las hojas comienzan a caer de los árboles para los que viven en la mitad norte del mundo, mientras que para los de la mitad sur las temperaturas van en subida. Octubre tiene 31 días y es el decimoprimer mes del año. Mes de las cosechas y el Halloween.
• 12 – Columbus Day / Día de la raza (descubrimiento de América)
• 31 – Halloween / Halloween
November (Nov) / noviembre. En noviembre, las temperaturas en el hemisferio norte siguen en bajada, mientras que al otro lado del planeta los días son más calientes. Noviembre tiene 30 días y es el penúltimo mes del año.
• 1º – Day of the Dead / Día de muertos
• 2 – All Souls’ Day / Día de todos los santos
• 11 – Veterans Day
• Fourth Thursday, Thanksgiving / Día de acción de gracias
December (Dec) / diciembre. Es el último mes del año, y tiene 31 días. Diciembre marca el comienzo del invierno para los que viven al norte, y el del verano para los que residen al sur del planeta. Se celebran las fiestas navideñas y el fin de año.
• 24 – Christmas Eve / Nochebuena
• 25 – Christmas Day / Navidad
Actividades con los meses del año en inglés
Al momento de aprender todos los meses del año en inglés, se debe recordar que la práctica hace al maestro y por eso hay que recordar que los nombres de los meses siempre inician con la primera letra en mayúscula. Esta regla no se aplica en nuestro idioma, pero es sumamente importante en el inglés.
Hacer uso de las siguientes actividades para repasar los meses del año en inglés, vuelve más divertido y ameno los ejercicios para para niños, niñas y jóvenes:
· Sopa de letras donde debes buscar los doce meses del año. Es perfecta para prestar atención a la ortografía de las palabras
· Holidays es un juego de preguntas y respuestas. Las preguntas deben estar estructuradas de forma que la respuesta solo sea el nombre del mes. Por ejemplo:
When is Christmas? / ¿Cuándo es Navidad?
December / Diciembre
When is your birthday? / ¿Cuándo es tu cumpleaños?
At May.
Si quieres agregarle un poco de dificultad, puedes preguntar por hechos o efemérides de los que tu hijo haya conocido en sus clases de Historia.
When is Mexico’s Independence Day? / ¿Cuándo se celebra la independencia de México?
September
· Las flashcards o tarjetas de estudio son también una buena herramienta a la hora de aprender sobre los nombres de los meses. Se pueden hacer de la siguiente forma:
De un lado se imprime, recorta o dibuja alguna figura que represente el mes. Para marzo, puede ser una flor por la primavera; mientras que para noviembre, puede ser una calaverita de azúcar, etcétera. Del otro lado se coloca el nombre del mes en inglés.
· Calendario, es una actividad excelente para los niños, ya que les gusta hacer manualidades. Consiste en que hagan desde cero su propio calendario de eventos importantes (cumpleaños, días festivos, temporada escolar y de vacaciones, etc.).
Primero tienen que elegir el formato del calendario. Puede ser que tenga una hoja por mes o que tenga todos los meses en una sola hoja; elegir un color por mes; hacer una cuadrícula de cada día/semana/mes, y dejar espacio para anotar los eventos que quieran resaltar.
Será necesario pegar una imagen o hacer un dibujo que represente cada mes y también agregar imágenes representativas de las fechas importantes de la familia.
· Circulo of time es otro ejercicio en inglés para niños que gustan de las manualidades. Se cortan dos círculos del material que se prefiera; uno 5 centímetros más grande, se divide en 12 partes iguales, como si fuera con un pastel, en la periferia de cada una se escribe un número del 1 al 12 en orden o un dibujo que represente cada mes y se perfora un orificio en el centro.
El segundo círculo, más pequeño, también se divide en 12 partes y en cada una se escriben todos los meses del año en inglés, igual se hace un orificio al centro. Se mete un lápiz o pluma en los orificios de ambos círculos; y ahora se giran hasta que coincida el nombre con el número del mes.
· Unir figuras y palabras. Se utilizan dibujos que pueden hacerse o imprimirse, de un lado tienen figuras y los correspondientes nombres en inglés y del otro en español.
Canción de los meses del año en ingles
Los juegos son una parte fundamental de la metodología de los cursos de inglés dirigidos a niños y algo más efectivo; utilizar canciones cuyo ritmo y letra sean repetitivas siempre es una buena opción para aprender nuevo vocabulario.
Ambos videos son perfectos para que los niños aprendan los meses en inglés y español, y descubran que el secreto para aprender es la repetición de las palabras, permitiéndoles memorizarlas.
¿Quieres que tus niños aprendan a hablar inglés? ¡Descubre English4Kids!
Como podrás ver el uso de las preposiciones son fundamentales en el aprendizaje del inglés. En English4Kids contamos con profesores altamente calificados, quienes brindan clases de inglés para niños, de una forma dinámica, entretenida y sumamente efectiva. Este es el sitio ideal para que tus hijos se sientan a gusto, y puedan aprender este idioma en 20 meses o menos. Te ofrecemos una clase demostrativa gratuita, en la cual podrás conocer cuál es la metodología con la que trabajamos.
Descubre nuestro método Automatic Fluency®!
En English4Kids contamos con el curso de inglés para niños, basado en nuestra revolucionaria metodología Automatic Fluency®. Un método natural que se enfoca en que los niños a medida que desarrollan el habla, de forma paralela van aprendiendo la gramática.
Dado que al practicar la conversación, relacionándola a distintas circunstancias, entornos o lugares, los niños podrán comprender las reglas gramaticales de una manera más efectiva.
